Does the word Le Bron directly translate into The King?

No it means: The act of hijacking an hour of TV to tell thousands of people something they already know. See State of the Union Address.